سياسة الخصوصية
يجمع هذا التطبيق بعض البيانات الشخصية الخاصة بالمستخدمين.
مالك التطبيق ومسؤول معالجة البيانات
Oredata Yazılım A.Ş.
Ciftehavuzlar Mah. Eski Londra Asfalti Cad. Kulucka Mrk. C1 Blok No: 151 /1E İç Kapı No: 303
Esenler / Istanbul PK:34220
البريد الإلكتروني للتواصل: info@oredata.com
أنواع البيانات التي يتم جمعها
من بين أنواع البيانات الشخصية التي يجمعها هذا التطبيق — سواء بشكل مباشر أو عبر أطراف ثالثة — ما يلي: بيانات الاستخدام، وأدوات التتبع.
يتم توضيح تفاصيل كل نوع من البيانات الشخصية التي يتم جمعها ضمن الأقسام المخصصة في سياسة الخصوصية هذه أو من خلال نصوص توضيحية يتم عرضها قبل جمع البيانات.
يمكن للمستخدم تقديم البيانات الشخصية بحرية، بينما يتم جمع بيانات الاستخدام تلقائيًا أثناء استخدام التطبيق.
ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن جميع البيانات المطلوبة من قبل هذا التطبيق إلزامية، وقد يؤدي عدم تقديمها إلى تعذر توفير بعض الخدمات. وفي الحالات التي يوضح فيها التطبيق أن بعض البيانات غير إلزامية، يحق للمستخدم عدم تقديمها دون أن يؤثر ذلك على توفر الخدمة أو عملها.
يمكن للمستخدمين غير المتأكدين من البيانات الإلزامية التواصل مع مالك التطبيق.
يهدف استخدام ملفات تعريف الارتباط (Cookies) أو أي أدوات تتبع أخرى من قبل هذا التطبيق أو من قبل مزودي الخدمات الخارجيين المستخدمين فيه إلى تقديم الخدمة المطلوبة من قبل المستخدم، بالإضافة إلى الأغراض الأخرى الموضحة في هذه الوثيقة وفي سياسة ملفات تعريف الارتباط.
يتحمل المستخدم المسؤولية عن أي بيانات شخصية تخص أطرافًا ثالثة يتم الحصول عليها أو نشرها أو مشاركتها من خلال هذا التطبيق.
آلية ومكان معالجة البيانات
طرق المعالجة
يتخذ مالك التطبيق التدابير الأمنية المناسبة لمنع الوصول غير المصرح به إلى البيانات أو الكشف عنها أو تعديلها أو إتلافها بشكل غير قانوني.
تتم معالجة البيانات باستخدام أنظمة حاسوبية وأدوات تقنية وفقًا لإجراءات تنظيمية ترتبط بشكل مباشر بالأغراض المحددة. وفي بعض الحالات، قد تكون البيانات متاحة لأشخاص معينين داخل المؤسسة (مثل فرق الإدارة، المبيعات، التسويق، الشؤون القانونية، وإدارة الأنظمة) أو لأطراف خارجية (مثل مزودي الخدمات التقنية، شركات الاستضافة، شركات تقنية المعلومات، أو وكالات الاتصال) يتم تعيينهم — عند الحاجة — كجهات معالجة بيانات من قبل مالك التطبيق.
يمكن طلب القائمة المحدثة لهذه الجهات من مالك التطبيق في أي وقت.
مكان المعالجة
تتم معالجة البيانات في مكاتب مالك التطبيق التشغيلية وأي مواقع أخرى تتواجد فيها الأطراف المشاركة في عملية المعالجة.
وبحسب موقع المستخدم، قد تتضمن عمليات نقل البيانات إرسال بيانات المستخدم إلى دولة أخرى غير دولته. ويمكن للمستخدمين الاطلاع على المزيد من المعلومات حول أماكن معالجة البيانات المنقولة ضمن الأقسام الخاصة بذلك في هذه السياسة.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
ما لم يُذكر خلاف ذلك، تتم معالجة البيانات الشخصية والاحتفاظ بها طوال المدة اللازمة لتحقيق الأغراض التي جُمعت من أجلها، وقد يتم الاحتفاظ بها لفترة أطول إذا اقتضت الالتزامات القانونية ذلك أو استنادًا إلى موافقة المستخدم.
أغراض المعالجة
يتم جمع البيانات الخاصة بالمستخدم لتمكين مالك التطبيق من تقديم الخدمة، والامتثال للالتزامات القانونية، والاستجابة للطلبات القانونية، وحماية حقوقه ومصالحه (أو حقوق ومصالح المستخدمين أو الأطراف الثالثة)، واكتشاف أي أنشطة احتيالية أو ضارة، بالإضافة إلى الأغراض التالية:
- عرض المحتوى من المنصات الخارجية
- إدارة الوسوم (Tag Management)
- التحليلات وقياس الأداء
يمكن للمستخدم الرجوع إلى قسم “المعلومات التفصيلية حول معالجة البيانات الشخصية” للاطلاع على تفاصيل البيانات المستخدمة لكل غرض.
معلومات تفصيلية حول معالجة البيانات الشخصية
التحليلات
تساعد الخدمات الواردة في هذا القسم مالك التطبيق على مراقبة وتحليل حركة المرور داخل الموقع وتتبع سلوك المستخدمين.
Google Analytics (Universal Analytics) – Google Ireland Limited
Google Analytics هي خدمة تحليل ويب مقدمة من Google Ireland Limited (“Google”). تستخدم Google البيانات التي يتم جمعها لتحليل استخدام التطبيق وإعداد التقارير وربطها بخدمات Google الأخرى.
وقد تستخدم Google البيانات لتخصيص الإعلانات ضمن شبكتها الإعلانية.
البيانات الشخصية التي تتم معالجتها: أدوات التتبع وبيانات الاستخدام
مكان المعالجة: أيرلندا – سياسة الخصوصية – إلغاء التتبع
عرض المحتوى من المنصات الخارجية
Google Fonts (Google Ireland Limited)
خدمة لعرض الخطوط مقدمة من Google Ireland Limited.
البيانات الشخصية التي تتم معالجتها: أدوات التتبع وبيانات الاستخدام
مكان المعالجة: أيرلندا – سياسة الخصوصية
Font Awesome (Fonticons, Inc.)
خدمة لعرض الخطوط مقدمة من Fonticons, Inc.
البيانات الشخصية التي تتم معالجتها: أدوات التتبع وبيانات الاستخدام
مكان المعالجة: الولايات المتحدة – سياسة الخصوصية
إدارة الوسوم (Tag Management)
Google Tag Manager (Google Ireland Limited)
خدمة لإدارة الوسوم مقدمة من Google Ireland Limited.
البيانات الشخصية التي تتم معالجتها: أدوات التتبع وبيانات الاستخدام
مكان المعالجة: أيرلندا – سياسة الخصوصية
سياسة ملفات تعريف الارتباط
يستخدم هذا التطبيق أدوات تتبع. ويمكن للمستخدمين الاطلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط لمعرفة المزيد.
معلومات إضافية للمستخدمين
الأساس القانوني لمعالجة البيانات
يجوز لمالك التطبيق معالجة البيانات الشخصية إذا تحقق أحد الأسس التالية:
- حصول المستخدم على موافقته الصريحة
- أن تكون المعالجة ضرورية لتنفيذ عقد مع المستخدم
- الامتثال لالتزام قانوني
- تنفيذ مهمة تتعلق بالمصلحة العامة
- تحقيق المصالح المشروعة لمالك التطبيق أو لطرف ثالث
وفي جميع الأحوال، يمكن للمستخدم التواصل مع مالك التطبيق لمعرفة الأساس القانوني المحدد لمعالجة بياناته.
حقوق المستخدمين وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)
يحق للمستخدمين، في الحدود التي يسمح بها القانون، ما يلي:
- سحب الموافقة في أي وقت
- الاعتراض على معالجة البيانات
- الوصول إلى البيانات والحصول على نسخة منها
- طلب تصحيح البيانات أو تحديثها
- تقييد معالجة البيانات
- طلب حذف البيانات الشخصية
- نقل البيانات إلى جهة أخرى
- تقديم شكوى لدى الجهة المختصة بحماية البيانات
كما يحق للمستخدم معرفة الأساس القانوني لعمليات نقل البيانات إلى خارج الدولة والإجراءات الأمنية المتخذة لحماية البيانات.
كيفية ممارسة الحقوق
يمكن للمستخدمين إرسال طلباتهم المتعلقة بحقوقهم عبر معلومات التواصل الواردة في هذه الوثيقة. وتتم معالجة الطلبات مجانًا وفي أقرب وقت ممكن، وبحد أقصى خلال شهر واحد.
معلومات إضافية حول جمع البيانات
الإجراءات القانونية
قد تُستخدم البيانات الشخصية الخاصة بالمستخدم لأغراض قانونية من قبل مالك التطبيق أمام الجهات القضائية أو في المراحل التي تسبق أي إجراءات قانونية محتملة نتيجة سوء استخدام التطبيق أو الخدمات المرتبطة به.
سجلات النظام والصيانة
قد يقوم هذا التطبيق أو الخدمات الخارجية بجمع ملفات تسجل التفاعل مع التطبيق (System Logs) أو استخدام بيانات تقنية مثل عنوان IP لأغراض التشغيل والصيانة.
التعديلات على سياسة الخصوصية
يحتفظ مالك التطبيق بحقه في تعديل سياسة الخصوصية هذه في أي وقت من خلال نشر التحديثات على هذه الصفحة أو من خلال إشعار المستخدمين عبر وسائل الاتصال المتاحة.
يوصى بمراجعة هذه الصفحة بشكل دوري للاطلاع على آخر التحديثات.
التعريفات والمراجع القانونية
البيانات الشخصية
أي معلومات تسمح — بشكل مباشر أو غير مباشر — بتحديد هوية شخص طبيعي.
بيانات الاستخدام
بيانات تقنية يتم جمعها تلقائيًا أثناء استخدام التطبيق، مثل عنوان IP، نوع المتصفح، الصفحات التي تمت زيارتها، ومدة التصفح.
المستخدم
الشخص الذي يستخدم هذا التطبيق.
صاحب البيانات
الشخص الطبيعي الذي تتعلق به البيانات الشخصية.
معالج البيانات
أي جهة تقوم بمعالجة البيانات الشخصية نيابة عن مسؤول البيانات.
مسؤول البيانات
الجهة التي تحدد أغراض ووسائل معالجة البيانات الشخصية.
التطبيق
الوسيلة التي يتم من خلالها جمع ومعالجة البيانات الشخصية للمستخدم.
الخدمة
الخدمة المقدمة عبر هذا التطبيق.
الاتحاد الأوروبي
تشمل جميع الإشارات إلى الاتحاد الأوروبي أيضًا المنطقة الاقتصادية الأوروبية ما لم يُذكر خلاف ذلك.
ملفات تعريف الارتباط (Cookies)
ملفات صغيرة يتم تخزينها داخل متصفح المستخدم.
أدوات التتبع
أي تقنية تُستخدم لتتبع المستخدمين، مثل ملفات تعريف الارتباط، والمعرفات الفريدة، وإشارات الويب، والسكربتات المدمجة، وتقنيات البصمة الرقمية.
معلومات قانونية
تتعلق سياسة الخصوصية هذه حصريًا بهذا التطبيق ما لم يُذكر خلاف ذلك.