{منصة معالجة الفيديو المدعومة بالذكاء الاصطناعي}
Al Jazeera
تعاونت Al Jazeera مع Oredata لتطوير نظام متقدم لإنشاء الترجمة النصية للفيديوهات بالاعتماد على نماذج Google Video AI القادرة على تحليل المحتوى الصوتي وتحويله إلى نصوص دقيقة. وفي إطار هذا المشروع، قامت Oredata بتنفيذ الحل بشكل متكامل مستفيدةً من قدرات الذكاء الاصطناعي المتقدمة والبنية التحتية عالية الأداء التي توفرها Google Cloud.
ABOUT AL JAZEERA DIGITAL
Digital Al Jazeera is a globally recognized media network with a reputation as the "Voice of the Voiceless" due to its extensive news coverage and reporting on underreported regions and stories. It offers news in various languages, including Al Jazeera Arabic, English, and Balkans.
{التقنيات المستخدمة}
التحدي
سعت Al Jazeera إلى تحسين تجربة المستخدم عبر إضافة ترجمة نصية لمحتوى الفيديو المنشور على منصاتها الرقمية. ولتحقيق ذلك، كانت بحاجة إلى بنية تحتية قادرة على معالجة كميات كبيرة من الفيديوهات بسرعة ودقة وقابلية عالية للتوسع. ومن أجل تلبية هذه المتطلبات، تعاونت Al Jazeera مع Google Qatar وOredata للاستفادة من خبراتهم المشتركة في مجالي الذكاء الاصطناعي والتقنيات السحابية.
الحل
قامت Oredata بتطوير خط معالجة (Pipeline) للتعلم الآلي على Vertex AI لإنتاج الترجمة النصية اعتمادًا على نماذج Speech-to-Text من Google Cloud. كما تمت إدارة جميع عمليات MLOps عبر Vertex AI لضمان الأداء العالي والتكامل السلس مع الأنظمة القائمة. وبفضل هذا الحل، أصبحت Al Jazeera قادرة على إنشاء الترجمة النصية للفيديوهات بشكل تلقائي سواء من خلال واجهة المستخدم أو ضمن سير العمل التشغيلي الحالي.
النتائج
أسفر هذا التعاون مع Google Cloud عن تطوير نظام متكامل لإنتاج الترجمة النصية للفيديوهات لدى Al Jazeera. وتم إنشاء خط معالجة آلي يشمل معالجة الفيديو، وإنتاج الترجمة النصية، ومراقبة سير المهام بشكل مستمر. وأسهمت هذه البنية السحابية في تقليص زمن إنتاج الترجمة بشكل ملحوظ، وتحسين الكفاءة التشغيلية، وتعزيز إنتاجية الفرق المختلفة.
